Loren Lazerine

Zpočátku se zdá, že vraždy odehrávající se na Manhattanu jsou náhodné, ale pak se newyorská policie začne obávat, že sériový vrah kopíruje nechvalně proslulého Samova syna. Když je na pomoc s případem přivolána Jednotka behaviorální analýzy, objeví mezi oběťmi spojitost, která je přivede k domobranci, který se mstí zločincům propuštěným justičním systémem

Lorelai bere Rory s kamarádkami na koncert skupiny Bangles a potíže na sebe nenechají čekat.

Když Niles zastupuje Frasiera v show, pomůže místní basketbalové hvězdě.

Když je jeden z agentů NCIS během vyšetřování případu zavražděn, pustí se tým do vyšetřování.

Cody a Zack se pokoušejí ukrýt koně Tippyho, aby nemusel tahat dříví.

Betty si uvědomí, že ji v práci rozptyluje nový kuchař, je otravný a vyzvídá. Redakce se chystá na nejdůležitější společenskou událost sezóny. Wilhelmina začíná znovu plánovat svou svatbu.