Linara Washington

Čas se krátí a Michael musí požádat o pomoc svého spoluvězně Sucreho, aby mu pomohl provést jeho propracovaný plán útěku. Ale Sucre s tím nechce mít nic společného a požádá o přeložení do jiné cely. Michaelův nový spoluvězeň je ještě horší, než se zdá. Veronica se mezitím setkává se ženou, která by mohla pomoci zastavit Lincolnovu popravu.

Když je nemocnice uzavřena kvůli pohřešovanému dítěti, Ben se rozhoduje bez patřičného chirurgického vybavení operovat těhotnou matku. Miranda jako šéfka čelí důsledkům této události a tomu, zda byly Benovy činy oprávněné.

Ripley vyslechne všechny členy posádky Stanice 19, aby rozhodl, zda má roli kapitána převzít Andy nebo Jack. Odpočinkový den maminek v pártybusu nejde podle plánu a kapitán Pruitt pokračuje s léčbou.

Addison se setká s novým onkologem (Cristianem de la Fuente) při léčbě novorozence se zhoubným nádorem. Pete se necítí příjemně, když se Violet snaží pomoci podmíněně propuštěnému odsouzenci.

Behaviorální analytici vyšetřují dvojitou vraždu a únos ve státě New Hampshire. Rossiho plán, jak pokročit ve vztahu s Krystall dál, nevyjde, jak si představoval.

Elizabeth musí reagovat na „nesouhlasné memorandum“ z Úřadu pro africké záležitosti.