Město žen · Ř4, D9
Doktor v okně
Julesin otec Chick tráví nějaký čas u ní doma, zatímco se zotavuje ze zranění. Během jeho pobytu Jules pociťuje silné bolesti žaludku, ale je příliš tvrdohlavá na to, aby mu o tom řekla. A Bobby s Graysonem se snaží Travise naučit, jak být „playa“.
