Katie Flahive

Jackie a Zoey se vypraví na výlet. Zoey řeší svou frustraci s Jackie.

Jackie podstoupí drsný pobyt v zadržovací cele, po němž následuje detoxikace.

Jackie se vrátí na oddělení, každý den ale podstupuje kontroly a nesmí se dotýkat pacientů.

Jackie, doktor Prince a Akalitus musí pohotovost provozovat bez sester.

Detektivové z newyorského Útvaru pro zvláštní oběti pomáhají najít sériového vraha znásilňujícího ženy.

Carrie napíše Jackie recept na oxykodon, neví ale, že je na něm závislá.