Katelynn Shennett

Líbánky Kiddové a Severida naruší nebezpečná osoba z jejich minulosti.

Javi stráví několik směn na stanici 51. Kiddová a Carver spolupracují, aby pomohli Carverově bývalému šéfovi.

Severide a Kiddová vyšetřují výbuch v klenotnictví. Cruz a Chloe podniknou kroky k tomu, aby se Javi stal trvalou součástí jejich rodiny.

Brettová čeká na zprávy, které mohou změnit její život. Herrmannovi vědma předpoví neštěstí. Kiddová objeví nové vodítko v případu vnitřní bezpečnosti.

Případ detektiva Prymy spěje k výbušnému konci, při kterém jde Kiddové a Carverovi o život.

Severide těžce nese následky pomoci detektivu Prymovi v případu Martucciho.