Julian Bailey

Vyšetřovatelé Rushová a Scotty se vrátí k případu z roku 1998, který byl uzavřen jako nešťastná náhoda. Nové důkazy totiž naznačují, že mohlo jít o vraždu. Vyšetřovatelé tak rozplétají rodinné intriky týkající se peněz, sexu a moci.

Rekruti se účastní přednášky s hostujícím řečníkem doktorkou Susan Langdonovou, kterou hraje Anne Hecheová. Doktorka Langdonová je bývalá agentka a profilovačka, která nováčky pověří úkolem zkoumat případy sériových vrahů, aby našli oběť, která do nich nezapadá, ale když se Simon stane až příliš dobrým v hledání věcí, které nezapadají, ocitne se v ohrožení života. V budoucnosti Alex vyslýchá vysoce sofistikovaný tým FBI a v sázce je Ryanův život.

Teroristé zodpovědní za bombový útok na Grand Central Station se konečně sami odhalí, ale místo odpovědí vyvstávají další otázky. Po návratu do Quantica dostanou rekruti zasloužených pár dní volna na svátky, ale když se odhalují tajemství a stírají hranice, nejsou jen šťastné a veselé.

Služba NCIS vyšetřuje případ mrtvoly námořníka, která byla nalezena ve slavnostní uniformě na dně moře.