John Thaddeus

Při akci na vzdálené planetě je všechno špatně. Simon i River jsou uneseni místními, kteří potřebují lékaře, zatímco zbytek posádky zjistí, že oni sami lékaře potřebují.

Sériový vrah spáchá sebevraždu a zanechá stopy v podobě tetování, které identifikují osobu, kterou unesl a která by mohla být stále naživu.

Když jsou Jane a Maura požádány, aby na sympoziu prezentovaly případ Charlese Hoyta, Jane se obává, že největší výzvou pro ni bude čelit nepříjemným vzpomínkám. Když spolu s Maurou zahájí simulaci, dospějí ke strašlivému zjištění.

Při hledání místa, kde jsou ukryté irácké starožitnosti ukradené ze základny námořnictva, sehraje Tony roli vězně.

Poté co prezident Logan zhatí akci PTO na zajetí Marwana, souhlasí, že povolá poradce, který má zkušenosti s bojem proti terorismu z první ruky. První nasazení Chloe v terénu málem skončí katastrofou.

Viceprezident Logan nervózně nastupuje do prezidentské pozice a Jack se dozvídá, že chybějící část atomového kufříku obsahuje informace o rozmístění jaderných hlavic.