Mrcha od vedle · Ř2, D4
Stal se zázrak
Chloe a June mají ke Dni díkůvzdání rozdílný vztah – Chloe ho nesnáší, June ho miluje. June si bohužel letos nemůže dovolit letět domů, a tak Chloe přesvědčí June, aby s ní na svátky jela k jejím rodičům – ovšem za těch nejpodivnějších a nejtrapnějších podmínek. James se mezitím přihlásí jako dobrovolník do exkluzivní vývařovny pro celebrity, aby se mohl vyfotit, a je nemile překvapen, když je společně s Lutherem skutečně zaměstnán.
