Jeremy Shouldis

Stará Victoriina láska jí nečekaně znovu vstoupí do života a odvede její pozornost od Danielových problémů, které ji přiváděly k zoufalství; Jackovo pátrání po Amandě nabývá na naléhavosti, když se stane podezřelým z vraždy.

Victoria a Conrad jsou testováni, když si znovu potvrzují vzájemnou loajalitu a závazek. Mezitím vševědoucí Mason Treadwell dál pátrá a Emily a Amanda se snaží udržet v tajnosti svou minulost; Nolan konfrontuje Padmu, protože se vyptávala Daniela na Davida Clarkea; Jack znovu otevírá Stowaway.

Halstead pomáhá Goodwinové s tajným vyšetřováním; Archer a Charles léčí dvojčata.

Archerovo zdraví se zhoršuje a má neshody s Charlesem kvůli pacientovi, který předstírá paralýzu.

Celý chirurgický tým Blakeové záhadně zkolabuje během transplantace jater.

Zdravotnický personál a hasiči z Chicago Fire pracují na vyproštění muže uvězněného v nemocnici.