Jenny Levine

Monk vyšetřuje psychotroničku a bývalého policejního komisaře podezřelého z vraždy manželky.

Agent Jack Bauer odhalí při tvrdém výslechu nové stopy a usvědčující důkazy, ale jeho taktika má ničivé důsledky. Problematický prezident Logan čelí dalším nepříjemnostem.

Jack posiluje přesvědčení, že je třeba zastavit teroristického spiklence Christophera Hendersona, zatímco se viceprezident a jeho vláda pokoušejí restrukturalizovat PTO. Zplnomocněná Audrey je nucena učinit klíčové rozhodnutí. Wayne Palmer spojuje síly s agentem Piercem.