Fernando Martínez

Poté, co CIA zamítne jeho žádost o schůzku s Fionou, zavolá Michael svému starému učiteli Tomu Cardovi. Michael mu nabídne pomoc při misi, jejímž cílem je zlikvidovat známý drogový kartel, pokud mu Card zajistí právo na návštěvu. Ve vězení se Fiona stane terčem útoku nelítostného vůdce gangu a musí se obrátit na nového přítele, aby se jim ubránila.

Matka kapitána Holta požádala o pomoc policejní okrsek poté, co jí vykradli dům.

Charles, Terry a Gina zkoušejí různé výchovné metody, aby vyřešili konflikt.

Ichabod a Abbie čelí démonickým stvořením, která střeží tajnou kryptu, a při své snaze bojovat se zlem se setkávají s Thomasem Jeffersonem. Jenny se mezitím dozví šokující tajemství o Franku Irvingovi.

Michael, Sam a Jesse se vydají do Everglades, aby našli stopu, ale vše se zvrtne, když Sama unese nečekaný nepřítel. Ve vězení se Fiona ocitá ve svízelné situaci s dvojicí nebezpečných vězňů. Spojenec jí nabídne pomoc výměnou za nebezpečnou laskavost.