Treme · Ř1, D2
Díl 2
Po svém výbuchu ztratí Davis práci, a tak souhlasí, že bude pracovat v luxusním hotelu výměnou za peníze od rodičů. Janette se také obrací na rodiče s prosbou o půjčku, ale nedostane tolik, kolik doufala. Navíc zuří, protože stále nemá opravenou střechu.
