Emily Chang

Když si Alaric uvědomí, že Jo nemůže pomoci, požádá Elenu, aby se podívala do její minulosti. Damon obdrží šokující zprávu a chce vzít věci do vlastních rukou.

Ve snaze vrátit zábavu do života Elena přesvědčí Caroline, aby se s ní sešla u koupaliště, kde jí chce představit Liama (jako host MARCO JAMES – Laskavý dotek). Tyler, který stále pracuje na tom, aby ovládl svůj vztek, požádá Liv (jako host PENELOPE MITCHELL – Hemlock Grove) o laskavost a s údivem vyslechne její nečekané přiznání....

Po čtyřech měsících, kdy se Elena snažila vyrovnat s Damonovou ztrátou způsobem, který by mohl být nebezpečný, se vrací na Whitmore College ke studiu ve 2. ročníku.

Elena ví, že se musí vyrovnat se ztrátou Damona a obrátí se na Alarika, aby jí pomohl s dalším životním nasměrováním. Enzo přesvědčí Caroline, aby se k němu přidala, když vypátrá stopu, aby získal Damona s Bonnie zpět, ale Caroline je v šoku, když po neočekávané odbočce zjistí, co měl Stefan v plánu. Matt se zatím obává o Jeremyho, který tráví čas se Sarah (jako host...

Blíží se čas plesu a Elena pozve Liama na večírek v kukuřičném bludišti. Tylerova vlkodlačí kletba je podrobena zkoušce.

Když si Damon a Bonnie uvědomí, že odhalení časového úseku z Damonovy minulosti může přinést tipy pro jejich vlastní návrat domů, musí Damon znovu prožít jeden z nejhorších dní svého života. Po podivné srážce s Jo (jako host JODI LYN O'KEEFE) v nemocnici se Alaric také pokusí pomoci Jeremymu dát si život dohromady a vyrovnat se se ztrátou Bonnie. O něco dál se Stefan pokouší ukázat Eleně, co...