Emily Alabi

Indiánská učitelka Denae Wagonová se rozhodne porodit své dítě v rezervaci kmene ve Virginii, ale zmizí dřív, než se stihne vrátit domů.

Magnum and Rick race to find a missing witness who can exonerate an innocent man accused of murder; TC tries to repair his relationship with Mahina after being released from the VA.

Magnum and Higgins search for a CEO who has mysteriously vanished; Rick braces for a visit from his wild-child little sister, Ruthie.

The mother of a suspected bomber hires Magnum and Higgins to locate her teen son and turn him in to the authorities; Kumu and Rick help T.C. navigate his guilty conscience when he runs into a past flame.

Magnum and Higgins take a major step forward in their relationship; at the same time, the past comes back to haunt them when a previous suspect becomes their client; TC aims to scale up Island Hoppers; Rick gets a new business partner.

Magnum and Higgins reexamine a fatal arson investigation at the request of TC and Mahina, leading to a sinister discovery; Kumu volunteers with Rick at a veterans' crisis call center.