Douglas Seale

Dorothy je pověřena vedením nemocniční charitativní výstavy a věci se jí nedaří. Nemůže sehnat žádný talent na talentovou soutěž a její moderátor právě zrušil vystoupení. Rosino řešení jejího problému situaci ještě zhorší, když slečny prozkoumají Miami v naději, že se jim podaří získat Boba Hopea pro účinkování v představení.

Rose se musí rozhodnout mezi svým přítelem Milesem a starým přítelem, který právě přijel do města a žádá ji, aby s ním odjela do Evropy. Mezitím se Sophia, otrávená Dorothinými pravidly, rozhodne odstěhovat.