Doug Budin

Ross zjišťuje, že jeho dizertační práce je v té části knihovny, kam studenti chodí za sexem. Rachel a Phoebe se pletou do Joeyho vztahu.

Phil se dozvídá, že jeho přednášky o realitním trhu budou zrušeny, pokud se z nich odhlásí další studenti. Zapojí tedy všechen svůj šarm, aby zabránil odchodu jedné konkrétní studentky, zatímco ji Luke pozve na rande. Jay mezitím možná nevědomky flirtuje s matkou Joeovy spolužačky a snaží se nastavit hranice.

Sophie vezme Max a Caroline na nákup šatů pro družičky a holky, které znají její extravagantní vkus, poprosí o pomoc kamarády z bistra, aby ty nejošklivější šaty schovali, a doufají, že se tím vyhnou úplnému ponížení. Jako Joe a Nashit se opět představí hostující hvězdy SANDRA BERNHARDOVÁ a AUSTIN FALK.

Po nálezu těla muže, který se podílel na vytváření robotů s umělou inteligencí, musí tým zjistit, zda byl k jeho zabití naprogramován jeho vlastní robot. Kůstka mezitím plánuje pro všechny speciální překvapení ke svým 40. narozeninám.

Frasier závidí, když je najat pohledný lékař, aby moderoval pořad založený na poskytování lékařských rad.