Dennis W. Hall

Barney se vyděsí, když Marshall věnuje Tedovi a Robin další z facek. Lilyin otec přijíždí na Díkuvzdání.

Gabrielle čeká dítě a její manželství je v troskách. Lynette se snaží sblížit s nově rozšířenou rodinou a začíná se odvíjet příběh Orsonovy záhadné minulosti.

Hledání dalšího vlastníka karty přivádí Michaela a Lincolna na Ministerstvo financí. Sucre a Bellick hledají T-Baga, který vzbuzuje podezření a uzavírá v nové práci nelehké spojenectví. Wyatt použije na Gretchen svůj osobní šarm.

Vyšetřovatelka Rushová se setká se svým dosud nejstarším případem. Sarah Tuckerová, 40letá vnučka Sadie Douglasové zavražděné v roce 1939, poskytne vyšetřovatelce dopisy, které babička psala její matce. Pomůžou k dopadení pravého vraha?

Chrisovy charakteristické krvavé cákance z něj dělají hvězdu ve světě umění - ale nezničí úspěch nejlepšího poldu v zemi?