Daya Vaida

Clarke se dozví, že Bruno a Peia jsou manželé. Snaží se proto oživit Loisin zájem o odstranění Bruna. Natalie se poprvé setkává s Matteovými rodiči, což má katastrofální následky.

Clark pomáhá Lois připravit se na léčbu, ale musí s ní opustit chlapce, aby pomohl Johnu Henrymu a generálu Laneovi vypátrat Mannheimovy.

Lois se snaží vyslechnout Peiu v naději, že odhalí pravdu o starém případu. Clark chce s chlapci trávit více času.