Darin Heames

Když je před klenotnictvím ubodán vězeňský dozorce, Patrick Jane navštíví státní věznici, aby našel vraha, a Rigsby v případu vraždy vyslýchá vlastního otce.

Klub vyjíždí jako doprovod na jízdu, jakou ještě nezažil.

Bastardi mají problém, který může ohrozit nový byznys SAMCRO.

Beckettová s Castlem se probudí spoutaní želízky na jedné posteli v zamčené místnosti – a nemají vůbec ponětí, jak se tam ocitli.

Michael, Lincoln a Sucre se musí dostat na policejní benefici, aby získali další kartu. Jak se Sara vzpamatovává z další smrti, znovu propadne starým zvykům. T-Bag vzbuzuje podezření a hned první den v nové práci naráží na staré přátele.

SAMCRO navštíví spřátelený klub, ale ne všichni mají z návštěvy mateřského klubu radost.