Daniel Sauli

Carrie zjišťuje, že jakmile se máme usadit, přepadne nás chuť všechno rozvířit. Znamená snad, že životem v páru zcela přicházíme o své svobodné "já"? Blíží se zasnoubení s Aidanem a Carrie se bojí svého rozhodnutí tak strašně, že před ním utíká.

Tony se snaží o usmíření s Leotardovými lidmi, zatímco se šíří pověsti, že člen jeho týmu možná vyletí. A.J. udělá rozhodnutí, týkající se jeho budoucnosti. Juniorova demence pokračuje.

Tony se pokouší urovnat rozpory mezi New Jersey a New Yorkem, deprese A.J. pokračují a newyorský partner překročí hranici s Meadow.

Poté, co Peter zachrání z hořícího domu mladou ženu, Megan zjistí, že v domě zemřela další osoba. Zkušený vyšetřovatel požárů, Terry Serpico, se opakovaně staví proti Megan.

Rudy láká Vincenta na lukrativní nabídku. Candy přitahuje nežádoucí pozornost. Vincent se sbližuje s Abby a má problém s dělníky.