Colleen Foy

Když tým hledá kanibala, Morgan si projde krizí víry. Garcia potká muže, kterého považuje za dokonalého, ale jejich rande skončí nečekaně.

Když Seattle zasáhne pandemie Covid-19, posádka stanice 19 se spoléhá na vzájemnou podporu; Andy se snaží pochopit návrat své matky; skupina teenagerů neúmyslně založí divoký požár.

Budoucnost Sullivanovy kariéry visí na vlásku, protože probíhá jeho disciplinární slyšení; tým vyšetřuje požár způsobený elektřinou v zanedbaném bytovém domě, který slouží jako domov pro některé z nejvýznamnějších drag queens v Seattlu.

Andy a Sullivan najdou způsob, jak zůstat ve spojení; Ben čelí těžké ztrátě; Jack a Inara se sbližují; mimo službu se posádka vrhá do akce, aby pomohla matce v nouzi, ale jejich hrdinské úsilí vyvolá konflikt s policisty.

Vic přiměje hasiče, aby se nechali nafotit pro dobročinný kalendář. Emmett řekne Benovi a Sullivanovi pravdu a ukáže Andy svoji citlivější stránku.

Ben se konečně postaví čelem svým zdravotním problémům; Jack a Inara pomohou sousedovi z obtížné situace; Carina a Maya přehodnocují svůj vztah.