Chris Amos

Lindsayová (Sophia Bushová) a Halstead (Jesse Lee Soffer) reagují na oznámení o střelbě v rodinném sídle a zjišťují, že jediným přeživším je nejmladší dcera, která je traumatizovaná. Zatímco Lindsayová a doktor Charles (hostující hvězda Oliver Platt) dívku vyšetřují a zjišťují, zda může pomoci identifikovat vraha, Antonio (Jon Seda) a Olinsky (Elias Koteas) zkoumají pyramidovou svépomocnou...

Lucious a Cookie připravují svého nového umělce DeVona na premiérovou poslechovou párty, ale obávají se, že možná není na takový tlak připravený. Hakeem je odhodlaný přesvědčit Tianu, že dozrál, ona ale má problém nechat za sebou vše, s čím zápolili v několika posledních letech. Cookie mezitím začne mít obavy o Jamala.