Cheryl Bricker

Carrie chce psát o vztazích. Přitom zrovna žádný nemá. Píše tedy o smažených brambůrkách a ponožkách, když nemá jinou inspiraci. Samantha se rozhodne vzít na milost svého záletnického milence Richarda. Miranda zase podlehne přání Stevea, který touží pokřtít malého Bradyho. Charlotte po rozchodu pořád marně hledá pravou lásku.

Jane podezírá plukovníka Raymonda z vraždy jeho ženy. Tajné vyšetřování naznačuje, že vraždu spáchal Raymond s pomocí přítelkyně a obstaral si dokonalé alibi. Jane s Lisbonovou připraví léčku. Oznámí, že mají v kufříku důkazy.

Michael s partou sledují vlastníka karty na závodní dráhu a chytí Mahona s něčím neocenitelným. Gretchen má rodinnou sešlost a Self se ocitá na Wyattově radaru. T-Bag začíná luštit Whistlerův kód.

Městečko Gulfhaven se na Týden pirátů promění v pirátskou zátoku. Andy je odhodlán posílit své starostovské povinnosti a prosí Ellie, aby přilákala turisty a představila jim své alter ego, okouzlující Ellie. Jules je touto novou, roztomilou verzí své nejlepší kamarádky nadšená a nemůže se „Chellie“ nabažit. Laurie mezitím v rámci zvýšení prodejnosti začne péct „zlobivé dortíky“.