Casey Strand

Když na CBI zavolá žena a řekne: "Přijeďte, byla jsem zavražděna...", je jasné, že tento případ se bude lišit od těch obvyklých. K události došlo v uzavřeném zařízení pro výzkum bakteriologických zbraní. Obětí je doktorka Seebergová...

Jednotka 126 je na místě, když dojde k hromadné otravě jídlem na svatbě. Grace pomáhá domině a jejímu otrokovi, kteří se ocitli v prekérní situaci. Owen a Gwyneth mezitím řeší povahu svého vztahu a Marjan do života znovu vstoupí muž z její minulosti.

Frasier souhlasí, že půjde na show mladistvých, aby zvýšil počty posluchačů mezi mládeží.