Brendan McCarthy

Při vyšetřování vraždy surfaře se Lisbonová znovu setkává se svým bývalým snoubencem Gregem Taybackem, kterého neviděla víc než deset let.

Bob Lee a Isaac musí uprchnout z mexického vězení dřív, než je Solotov najde.

Bob Lee vláká Solotova do smrtící hry, ale uvědomí se, že ho někdo předběhl.

Zatímco Bob Lee vyšetřuje Solotovův motiv, on i Isaac hledají pomoc z nepravděpodobného zdroje.

Bob Lee sleduje Solotovovy peníze a utká se s mocným mexickým kartelem.

Detektivka Jane Rizzoliová a soudní lékařka Maura Islesová vyšetřují strašlivou vraždu bohatého páru. Modus operandi připomíná práci sériového vraha známého jako Chirurg, který jednou téměř zabil Jane. Teď, když je Chirurg za mřížemi, se zdá, že jeden z jeho chráněnců pokračuje tam, kde on skončil.