Bertila Damas

Nick si uvědomí, že nedávná série únosů dětí se shoduje s mexickou legendou zvanou La Llorona.

Rita se cítí ohrožena Dexterovou patronkou; Dexter se snaží setřást agenta FBI Lundyho.

Nick se snaží snížit riziko sopečných škod pro Portalnd.; Adalind se v Evropě setkává s novým spojencem.

Nick a Hank se při vyšetřování útoků doslechli o staré španělské legendě.

Rosalee se snaží zabránit obhájci, aby pomocí wesenských lstí zvrátil případ vraždy.

Jake a Amy se snaží, aby si jejich rodiče během díkuvzdání více sedli, ale jejich první společná rodinná oslava dopadne špatně. Mezitím v oddělení Holt pátrá po zloději jeho a Kevinova speciálního koláče.