Empire · Ř3, D3
Co zůstává, je bestiální
Lucious je pod tlakem, aby značka Empire Extreme uspěla, a vyzývá Cookie, aby mu pomohla. Jamal se mezitím potýká s léčbou posttraumatické stresové poruchy a Gram vystoupí s Tianou, což podnítí jeho rivalitu s Hakeemem, do které se vloží Lucious. Když Cookie zařídí, aby Jamal vystoupil v duetu se superhvězdou Kitty, Jamal to použije jako páku. Lucious vybere mladého Zeaha, aby nahrával s Impériem, a Cookie je vystavena pozitivnímu vlivu jeho mentora Angela Duboise. Andre doufá, že už má trápení s policií za sebou, ale jeho pobyt před soudem neprobíhá podle plánu. Lucious vezme své syny na prohlídku své staré čtvrti, aby jim něco ukázal. Anika předvede Luciousovi zvláštní sílu. Jamal zažije znepokojivé setkání s Fredou, která mu chce zmařit jeho nahrávání s Kitty. Lucious se svěří Cookie se špinavou záležitostí a Andre se dozví, že je ústředním bodem Tariqova nového případu proti Luciousovi.
