Asjha Cooper

Navzdory svému zármutku se Jordan snaží po otcově smrti vzchopit. Když je však Billyho smrt zneužita k tomu, aby přitáhla pozornost k fotbalovému utkání, Jordan přemýšlí, zda jeho údělem není žít v otcově stínu.

Halstead pomáhá Goodwinové s tajným vyšetřováním; Archer a Charles léčí dvojčata.

Narušení dodavatelského řetězce dramaticky ovlivňuje chod nemocnice a způsobuje konflikty mezi lékaři.

Vlak metra vykolejí a Marcel se dobrovolně přihlásí, že pomůže obětem.

Scott pomáhá dceři mafiánského bosse; babička se zoufale snaží zachránit svého vnuka.

Choi léčí těhotnou pacientku z minulosti Asherové; pacientka potřebuje riskantní neurochirurgický zákrok.