Anton Narinskiy

Kvůli smrti několika svých pacientů se Baileyová ocitá v centru vyšetřování CDC, zatímco se Jackson a ostatní členové vedení dohadují o tom, jak krizi řešit s veřejností. Cristina si dobírá Alexe kvůli nevysloveným citům k Jo a Owen nadále věnuje zvláštní péči Ethanovi, protože stav jeho rodičů zůstává nejistý.

Záchranný tým ze stanice 126 vyrazí k vážnému vykolejení vlaku, které si vyžádá mnoho zraněných. Tommy mezitím podnikne odvážný krok ve vztahu s Trevorem, Wyatt požádá Owena, aby Juddovi vrátil jeho práci a Marjan s Paulem spolu dál soupeří o volné místo.

BAU se vydává do Austinu, aby vyšetřila oběti, které tam byly nalezeny s nepřesně nastavenými hodinkami, vodítkem, které zločiny spojuje. Mezitím se neznámý pachatel, který jednotku BAU pronásleduje pomalu přibližuje.

Záchranný tým ze stanice 126 se snaží zastavit šíření smrtícího mraku toxického chlóru, který se uvolnil po vykolejení vlaku. Owen jmenuje nového poručíka stanice, zatímco Judd hledá cestu dál.