Amir M. Korangy

Cheyenne se snaží vymyslet způsob oslavy svých 21. narozenin; Dina pomáhá Amy.

Amy a Jonah se účastní manažerské konference; Mateo nechtěně prozradí tajemství.

Amy a Cheyenne se účastní Cloud 9 Academy; Dina a Garrett hlídají Glennovo dítě.

Amy i Dina se vydávají do porodnice s naprosto odlišnými zkušenostmi.

Amy se dozví, že nemá nárok na mateřskou dovolenou a musí se dva dny po porodu vrátit do práce.

Glenn řeší Kellyinu žádost o přeložení; Jonah a Amy se snaží utajit svůj vztah.