Alok Tewari

Po výbuchu bomby v restauraci v Queensu se případ pro OA stává osobním.

Watsonová a její nevlastní sestra Lin prožívají po smrti svého otce protichůdné emoce.

Tajný agent s kontakty na saúdského prince, který možná financuje teroristické aktivity, poskytne Carrie důležitý elektronický důkaz. Carrie mezitím studuje záznamy z bezpečnostních kamer z Brodyho domu, kde Brodyho očividně trápí traumatické vzpomínky. Brody odolává tlaku Pentagonu a médií, aby byl vykreslován a oslavován jako americký válečný hrdina.

Ministerstvo zahraničí se zavírá kvůli vyšinutému střelci před budovou.

Exkluzivní televizní rozhovor uvrhne Brodyho rodinu do centra pozornosti celé země, pokud se Daně nepodaří uskutečnit svůj plán, jak celý falešný proces odklonit na vedlejší kolej. Na jiném místě Carrie a tým odhalí útok Al-Káidy na americké půdě a Carriin nasazený agent v táboře prince Farida se dostane do děsivé situace.

Politické síly mají velké plány na propagaci Brodyho jako národního hrdiny, ale jeho nevyzpytatelné chování ohrožuje jeho mediální obraz. Mezitím zoufalá Carrie hledá důkazy, které by Brodyho spojily s Abu Nazirem, protože jí Saul nařídil, aby sledovala finanční stopu tohoto teroristického finančníka.