Film · Drama · Romantika

Kamila má všechno pod kontrolou: studium, společenský život i svou image. Všechno až na to, že se po sedmi letech nečekaně vrátili její sousedi, bratři Di Biancové. Thiago ji poprvé políbil a Taylor byl její nejlepší kamarád, ale jejich návrat nyní převrátil Kamilin svět vzhůru nohama. Dokáží ti tři překonat minulost, která je poutá? Nebo se vše zase rozpadne na tisíc kusů?

2025 · 1h 59m

Související

Obsazení a štáb

Obsah

Řekni mi to tiše

Drama

Kamila má všechno pod kontrolou: studium, společenský život i svou image. Všechno až na to, že se po sedmi letech nečekaně vrátili její sousedi, bratři Di Biancové. Thiago ji poprvé políbil a Taylor byl její nejlepší kamarád, ale jejich návrat nyní převrátil Kamilin svět vzhůru nohama. Dokáží ti tři překonat minulost, která je poutá? Nebo se vše zase rozpadne na tisíc kusů?

Informace

Studio
Vaca Films
Vydáno
2025
Délka
1 hod. 59 min.

Jazyky

Původní znění
Španělština
Titulky

Čeština (Česko) , Angličtina (Spojené státy) (Titulky pro neslyšící a nedoslýchavé (SDH)), Arabština (svět) , Baskičtina (Španělsko) , Čínština (tradiční) , Čínština (zjednodušená) , Dánština (Dánsko) , Finština (Finsko) , Francouzština (Francie) , Francouzština (Kanada) , Galicijština (Španělsko) , Hebrejština (Izrael) , Hindština (Indie) , Indonéština (Indonésie) , Italština (Itálie) , Japonština (Japonsko) , Kannadština (Indie) , Katalánština (Španělsko) , Korejština (Jižní Korea) , Maďarština (Maďarsko) , Malajálamština (Indie) , Malajština (Malajsie) , Němčina (Německo) , Nizozemština (Nizozemsko) , Norština (bokmål, Norsko) , Polština (Polsko) , Portugalština (Brazílie) , Portugalština (Portugalsko) , Řečtina (Řecko) , Rumunština (Rumunsko) , Španělština (Španělsko) (Titulky pro neslyšící a nedoslýchavé (SDH)), Švédština (Švédsko) , Tamilština (Indie) , Telugština (Indie) , Thajština (Thajsko) , Turečtina (Turecko)

Zpřístupnění

Zvukový popis (AD) označuje stopu s komentářem popisujícím děj na obrazovce a poskytuje kontext pro nevidomé nebo zrakově postižené.