Film · Děti a rodina · Dobrodružný

V animovaném komediálním dobrodružství Na skok do divočiny od studií Disney a Pixar se milovnice zvířat Mabel (namluvila Piper Curdaová) chopí příležitosti využít nové technologie a „přeskočit“ se svým vědomím do robotického bobra a komunikovat se zvířaty přímo. Mabel odhaluje záhady světa zvířat, které si ani nedokázala představit, přitom se spřátelí se s charismatickým bobřím králem Jiřím (namluvil Bobby Moynihan) a musí zburcovat celou říši zvířat na obranu před zásadním bezprostředním nebezpečím ze strany lidí: před úlisným místním starostou Jerrym Generazzem (namluvil Jon Hamm). V hvězdném souboru herců, kteří film namluvili, jsou mimo jiné Kathy Najimyová, Dave Franco a Meryl Streepová. Na skok do divočiny režíroval Daniel Chong a scénář napsal Jesse Andrews.

2026 · 1h 44m
Režie Daniel Chong

Upoutávky

Související

Obsazení a štáb

Obsah

Na skok do divočiny

Děti a rodina

V animovaném komediálním dobrodružství Na skok do divočiny od studií Disney a Pixar se milovnice zvířat Mabel (namluvila Piper Curdaová) chopí příležitosti využít nové technologie a „přeskočit“ se svým vědomím do robotického bobra a komunikovat se zvířaty přímo. Mabel odhaluje záhady světa zvířat, které si ani nedokázala představit, přitom se spřátelí se s charismatickým bobřím králem Jiřím (namluvil Bobby Moynihan) a musí zburcovat celou říši zvířat na obranu před zásadním bezprostředním nebezpečím ze strany lidí: před úlisným místním starostou Jerrym Generazzem (namluvil Jon Hamm). V hvězdném souboru herců, kteří film namluvili, jsou mimo jiné Kathy Najimyová, Dave Franco a Meryl Streepová. Na skok do divočiny režíroval Daniel Chong a scénář napsal Jesse Andrews.

TOMATOMETER
Průměr 7.7
Recenze 223
Fresh 210
Rotten 13

Informace

Studio
Pixar Animation Studios
Vydáno
2026
Délka
1 hod. 44 min.
Vhodnost
U
Oblast původu
Spojené státy
© 2026 Disney Enterprises, Inc./Pixar

Jazyky

Původní znění
Angličtina, Angličtina (Spojené království)
Audio

Čeština (AAC), Angličtina (Zvukový popis (AD), AAC, Dolby Atmos, ⁨Dolby 7.1 Plus⁩, ⁨Dolby 5.1⁩), Slovenština (AAC)

Titulky

Čeština , Angličtina (Titulky pro neslyšící a nedoslýchavé (SDH)), Arabština , Bulharština , Chorvatština , Čínština (tradiční) , Estonština , Finština , Hebrejština , Islandština , Kantonština (tradiční) , Litevština , Maďarština , Polština , Portugalština (Portugalsko) , Řečtina , Slovenština , Slovinština , Turečtina , Ukrajinština

Zpřístupnění

Zvukový popis (AD) označuje stopu s komentářem popisujícím děj na obrazovce a poskytuje kontext pro nevidomé nebo zrakově postižené.