Film · Thriller · Krimi

Bývalý vládní agent John, pronásledovaný výčitkami svědomí, získává práci v Mexiko City, kde má dělat osobního strážce devítileté holčičce. Rodiče se o dceru bojí. Proto si vybrali muže, na kterého se můžou spolehnout. John si k malé Pitě buduje velmi osobitý vztah. V okamžiku, kdy ji unese banda a on je těžce zraněn, vyhlásí válku všem, kteří byli do akce zapleteni...

2004 · 2h 26m
Režie Tony Scott

Upoutávky

Související

Obsazení a štáb

Obsah

Muz v ohni

Thriller

Bývalý vládní agent John, pronásledovaný výčitkami svědomí, získává práci v Mexiko City, kde má dělat osobního strážce devítileté holčičce. Rodiče se o dceru bojí. Proto si vybrali muže, na kterého se můžou spolehnout. John si k malé Pitě buduje velmi osobitý vztah. V okamžiku, kdy ji unese banda a on je těžce zraněn, vyhlásí válku všem, kteří byli do akce zapleteni...

TOMATOMETER
Průměr 5.4
Recenze 166
Fresh 65
Rotten 101

Informace

Studio
20th Century Fox
Vydáno
2004
Délka
2 hod. 26 min.
Vhodnost
Neklasifikováno
Oblasti původu
Spojené státy, Švýcarsko, Spojené království, Mexiko
© 2004 Twentieth Century Fox Film Corporation

Jazyky

Původní znění
Angličtina, Angličtina (Spojené království), Francouzština
Audio

Angličtina (Spojené státy) (⁨Dolby 5.1⁩, AAC)

Titulky

Čeština , Angličtina (Spojené státy) (Skryté titulky (CC)), Arabština , Bulharština , Chorvatština , Čínština (tradiční) , Dánština , Finština , Hebrejština , Indonéština , Islandština , Japonština , Kantonština (tradiční) , Korejština , Maďarština , Nizozemština , Norština , Polština , Portugalština (Brazílie) , Řečtina , Ruština , Slovinština , Španělština (Latinská Amerika) , Švédština , Thajština , Turečtina

Zpřístupnění

Skryté titulky (CC) jsou titulky v dostupných jazycích, které obsahují i další relevantní informace, nejen dialogy.