Film · Krátký film · Děti a rodina

Když na Burákův motor spadnou hodiny, vydá se zpátky v čase do roku 1909, kde potká ctižádostivý auťák Stanley, který je na cestě do Kalifornie. S pomocí Bleska McQueena Burák změní historii tím, že Stanleyho přesvědčí, aby zůstal a vystavěl Kardanovou Lhotu. Stanley se seznámí s Livií a společně oslaví otevření nové radnice svatbou.

2012 · 6m
Režie Rob Gibbs

Související

Obsazení a štáb

Obsah

Burákova cesta časem

Krátký film

Když na Burákův motor spadnou hodiny, vydá se zpátky v čase do roku 1909, kde potká ctižádostivý auťák Stanley, který je na cestě do Kalifornie. S pomocí Bleska McQueena Burák změní historii tím, že Stanleyho přesvědčí, aby zůstal a vystavěl Kardanovou Lhotu. Stanley se seznámí s Livií a společně oslaví otevření nové radnice svatbou.

Informace

Vydáno
2012
Délka
6 min.
Oblast původu
Spojené státy
© 2012 Disney Enterprises, Inc. / Pixar

Jazyky

Původní znění
Angličtina, Angličtina (Spojené království)
Audio

Čeština (⁨Dolby 5.1⁩), Angličtina (Zvukový popis (AD), ⁨Dolby 5.1⁩), Japonština (⁨Dolby 5.1⁩), Kantonština (⁨Dolby 5.1⁩), Korejština (⁨Dolby 5.1⁩), Maďarština (⁨Dolby 5.1⁩), Polština (⁨Dolby 5.1⁩), Portugalština (Brazílie) (⁨Dolby 5.1⁩), Rumunština (⁨Dolby 5.1⁩), Španělština (Latinská Amerika) (⁨Dolby 5.1⁩), Turečtina (⁨Dolby 5.1⁩)

Titulky

Čeština , Čínština (Hongkong) , Čínština (tradiční) , Čínština (zjednodušená) , Francouzština (Kanada) , Japonština , Korejština , Maďarština , Polština , Portugalština (Brazílie) , Rumunština , Španělština (Latinská Amerika) , Turečtina

Zpřístupnění

Zvukový popis (AD) označuje stopu s komentářem popisujícím děj na obrazovce a poskytuje kontext pro nevidomé nebo zrakově postižené.