ATL
Čtyři teenageři dospívají v dělnické čtvrti v Atlantě, kde frčí hip hop a jízda na kolečkových bruslích. Sedmnáctiletý Rashad byl přinucen stát se předčasně pánem domu. Po smrti rodičů se musí starat sám o sebe i o svého mladšího bratra Anta. Jak se Rashad snaží udržet Anta ve škole a mimo problémy, jediným světlým bodem v jeho životě je New-New, který v něm vidí něco výjimečného, něco víc než on sám. Když se ti dva setkají, budoucnost Rashada se poprvé začíná otevírat. Ale New-New má tajemství, které je stále těžší a těžší udržet. Producentem filmu je Will Smith nominovaný na Oscara.
