Tatlım 2

Başını belaya soktuktan sonra, Bronx sokaklarına dönen Maria hayatını yeniden kurmak zorundadır ve elinde dans yeteneğinden ve kendini ispat etme hırsından başka hiçbir şeyi yoktur. Maria tüm kalbini ve ruhunu dansa adar. HD adını verdiği ekibiyle çalışmaya başlar. Hedef "Dance or Die" adlı televizyon yarışmasında birinci olmaktır. Tıpkı Honey gibi, Maria dans ettikçe kim olduğunu anlamaya ve ait olduğu yere adım adım yaklaşmaya başlayacaktır.