Ταινία · Περιπέτεια · Φαντασία

On the rugged isle of Berk, a Viking boy named Hiccup defies centuries of tradition by befriending a dragon named Toothless. However, when an ancient threat emerges that endangers both species, Hiccup's friendship with Toothless becomes the key to forging a new future. Together, they must navigate the delicate path toward peace, soaring beyond the boundaries of their worlds and redefining what it means to be a hero and a leader.

2025 · 2h 5m
  • 78%
Σκηνοθέτης Ντιν ΝτεΜπλουά

Τρέιλερ

Σχετικά

Ηθοποιοί και συντελεστές

Πληροφορίες

How to Train Your Dragon

Περιπέτεια

On the rugged isle of Berk, a Viking boy named Hiccup defies centuries of tradition by befriending a dragon named Toothless. However, when an ancient threat emerges that endangers both species, Hiccup's friendship with Toothless becomes the key to forging a new future. Together, they must navigate the delicate path toward peace, soaring beyond the boundaries of their worlds and redefining what it means to be a hero and a leader.

TOMATOMETER
Μέσος όρος 6.8
Κριτικές 259
Fresh 202
Rotten 57

Στοιχεία

Στούντιο
Universal Pictures
Κυκλοφόρησε
2025
Διάρκεια
2 ώ. 5 λ.
Καταλληλότητα
(12)
Περιοχές προέλευσης
Ηνωμένο Βασίλειο, Ηνωμένες Πολιτείες
© DreamWorks How to Train Your Dragon 2025 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved.

Γλώσσες

Πρωτότυπος ήχος
Αγγλικά, Αγγλικά (Ηνωμένο Βασίλειο)
Ήχος

Ελληνικά (AAC), Αγγλικά (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos, AAC), Πολωνικά (AAC), Ρωσικά (AAC), Τσεχικά (AAC)

Υπότιτλοι

Ελληνικά , Αγγλικά (CC), Αραβικά , Βιετναμέζικα , Βουλγαρικά , Γαλλικά (Γαλλία) , Γερμανικά (Γερμανία) , Δανικά , Εβραϊκά , Εσθονικά , Ιαπωνικά (Ιαπωνία) , Ινδονησιακά , Ισπανικά (Ισπανία) , Ισπανικά (Λατινική Αμερική) , Ιταλικά (Ιταλία) , Καντονεζικά (Παραδοσιακά) , Κορεατικά , Κροατικά , Λετονικά , Λιθουανικά , Νορβηγικά , Ολλανδικά , Ουγγρικά , Ουκρανικά , Παραδοσιακά Κινεζικά , Πολωνικά , Πορτογαλικά (Βραζιλία) , Πορτογαλικά (Πορτογαλία) , Ρωσικά , Σερβικά , Σλοβακικά , Σλοβενικά , Σουηδικά , Ταϊλανδικά , Τουρκικά , Τσεχικά , Φινλανδικά , Χίντι

Προσβασιμότητα

Οι κλειστές λεζάντες (CC) αναφέρονται σε υπότιτλους στη διαθέσιμη γλώσσα, μαζί με σχετικές πληροφορίες που δεν αφορούν τον διάλογο.
Οι ηχητικές περιγραφές (AD) αναφέρονται σε ένα αφηγηματικό κομμάτι το οποίο περιγράφει τι συμβαίνει στην οθόνη, για να παράσχει πληροφορίες σε τυφλούς και όσους έχουν μειωμένη όραση.