Dalgakıran

III. Dünya Savaşı sonrası Paris yerle bir olmuştur. Zaman yolculuğu üzerinde çalışan ve insanları farklı dönemlere göndermek isteyen bir biliminsanı, çocukluğunu net bir şekilde hatırlayan bir mahkumla çalışmaya karar verir. Geçmişe giden mahkum, çocukluğunda şahit olduğu bir olayla yüzleşir.