Να βουτά κανείς ή να μη βουτά / Δύσκολοι φίλοι κακοκαιρίας
Σ1, Ε3: Ο φόβος της Πέπερμιντ Πάτι για τις βουτιές την οδηγεί στον Σνούπι. Οι Πρόσκοποι Μπιγκλ προσπαθούν να φτιάξουν ένα καταφύγιο, ενώ η Σάλι κι η Ναόμι τσακώνονται για κάποια βραχιόλια.

Σ1, Ε3: Ο φόβος της Πέπερμιντ Πάτι για τις βουτιές την οδηγεί στον Σνούπι. Οι Πρόσκοποι Μπιγκλ προσπαθούν να φτιάξουν ένα καταφύγιο, ενώ η Σάλι κι η Ναόμι τσακώνονται για κάποια βραχιόλια.