Jennifer Gatti

El alférez Harry Kim se despierta en la Tierra, donde se sorprende al descubrir que no hay registros de que lo hayan asignado a la Voyager.

Aún recuperándose de sus heridas, Gamby regresa al dramáticamente cambiado colegio de North Jackson.

Las tensiones entre Gamby y Russell llegan a un punto crítico mientras se aproxima la noche de graduación.

Un terrorista tiene como rehenes a Ducky, Gerald y Kate mientras que el resto del equipo investiga cómo entró el terrorista e intentan sacar a todos a salvo.

Final de la serie. El año escolar llega a un final sorprendente.

Con la jubilación del director de la escuela, dos sub directores recurren a medidas extremas para competir por la nueva vacante.