Keith L. Williams

Cuando todos discuten sobre la incorporación más reciente al grupo, Tandy insiste en que, como él es quien sacó al chico del escondite, debe ser él quien esté a su cargo. Como este se niega a hablar, Tandy lo llama Jasper, pero él, en silencio, rechaza los intentos de Tandy de vincularse. Y un programa incentivo completamente atroz ideado por Tandy hace que todos insistan en que Jasper elija una nueva persona de contacto. Mientras tanto, Carol se preocupa porque Todd podría estar apoyándose demasiado en Gail durante la crisis con Melissa y cuestiona sus intenciones.

Carol comparte con el grupo las fotos que se tomó con Gail, que muestran claramente a una persona disfrazada de Yoda, escondida en el bosque detrás de ellas. Tandy siente una conexión con el sufrimiento del desconocido, y convence a la pandilla de traerlo al redil, e intenta sacarlos del bosque. Mientras tanto, Todd enfrenta a Melissa por la píldora que la vio tomar en Akron. Queda una sola píldora, así que Todd y Gail van a la farmacia para averiguar qué es, y se dan cuenta de que Melissa quizá ya les haya dado una pista.

Sin saberlo, la pandilla ha elegido una mansión que antes era de un cruel líder de cartel, conocido como La abuela. Mientras Carol, supercelosa, obliga a Tandy a dejar cada rincón de la casa nueva segura para bebés, Jasper explora el lugar y encuentra una vieja reliquia del cartel que podría ser bastante peligrosa. Mientras tanto, Melissa iguala el comportamiento sobreprotector de Carol al obligar a Todd a usar casco y silla de ruedas para evitar sobreexigirse, lo cual lleva a Todd a su punto límite. Tandy, desesperado, obliga a Carol a admitir lo que hay detrás del excesivo cuidado del bebé. Y Gail y Erica intentan encontrar una cura para los cólicos de Dawn y obtienen sorprendentes resultados.

Erica entra en trabajo de parto, y Gail y Todd se ponen en acción. Aunque han pensado mucho en cada emergencia, Todd y Gail entran en pánico total cuando se dan cuenta de que el bebé de Erica se presenta de nalgas, y esto obliga a Melissa y a la desesperada Carol a darles una mano. Tandy intenta ser lo más útil posible, pero sus torpes e imprudentes intentos de alivianar la situación hacen que los demás lo quiten de la sala de partos. Tandy lleva a Jasper al parque, los dos tienen una charla íntima y terminan viendo algo aterrador.

Mientras Todd discrepa con Erica, Melissa está decidida a tener una fuerte amistad con ella. Mientras tanto, Carol sospecha de que un nuevo extraño podría estar viviendo cerca.

Todos se preparan para el Gran Día. Jasper finalmente hablará, los embarazos de Carol y Erica progresan bien, y Melissa y Todd van a casarse. Mientras tanto, a Carol le cuesta decirle a Tandy que quiere que Gail la ayude a tener a su bebé, no él. Para demostrar que es capaz de ayudar en el parto de modo seguro, monta varios escenarios para demostrar sus habilidades. Al final, Carol es la que debe decidir. Y Erica tiene una importante ocasión propia.