Jason Bowen

Un adolescente utiliza un rifle para salvar a su madre.

Un hombre que está siendo investigado por violación y asesinato amenaza con revelar secretos de los que trabajan en el caso.

La UVE brinda ayuda y protección a una víctima de violencia doméstica desde hace mucho tiempo, pero cuando termina en el banquillo de los acusados en la corte.

Erin trata de no sentirse abrumada mientras su nuevo jefe la controla en el trabajo, justo cuando ella intenta que una testigo revele la identidad de quién le disparó a su novio. Además, el asesino serial que había tenido de rehenes a Danny y Báez reaparece, y cuando Jamie arresta a un reportero intrusivo que aparece repetidamente en una serie de saqueos en tiendas, la situación conduce a un enfrentamiento entre Frank y el Procurador General por los derechos de libertad de prensa expresados en la Primera Enmienda.

En medio de un clima político cambiante, Frank se enfrenta a la presidenta del Concejo Municipal, Regina Thomas, por las protestas contra la brutalidad policial. Jamie y su sobrino Joe Hill intentan localizar a Danny y Báez luego de que desaparecen mientras estaban buscando a un asesino. Eddie ayuda a una mujer fastidiosa a encontrar el cadáver de su padre que se extravió durante el comienzo de la pandemia.

Cuando le asignan acompañar a un equipo de prevención de crisis, Upton encuentra que la manera en la que encara su trabajo policial choca con el enfoque del médico de salud mental del equipo. El caso saca a la luz las luchas personales de Upton, Voight la defiende.