Gina Gershon

Cerca de la frontera con México, el grupo es rescatado de una horda de zombis por Escorpión, quien los guía hacia La Reina, la "Reina de los Muertos." Como recompensa por Murphy, La Reina les ofrece un premio o un pase libre para unirse a su grupo.

Holmes lucha por hacer las paces con Watson cuando regresa a Nueva York y requiere su autorización para reanudar su trabajo con la Policía de Nueva York.

Se desata un infierno cuando se descubre que la vacuna del Dr. Kurian no solo no funciona, sino que todos los que fueron inyectados estarán bajo el control de Murphy luego de un período de incubación.

Un evento inesperado pone nuevamente en contacto a Watson con Elena March , la jefa criminal que encarceló.

En Los Ángeles, el equipo conduce a través de la ciudad abandonada hasta las coordenadas del laboratorio móvil de la CDC proporcionadas por el Ciudadano Z. Allí, descubren que el laboratorio no solo es un laboratorio, es un submarino.

Una pelea entre un participante de “Survivor” y un sobreviviente del holocausto, dejarán a Larry en medio. Larry decide renovar los votos.