Amir M. Korangy

Después de que Cloud 9 cambia su política de resguardar los productos de belleza para el cabello negro, los empleados se ven obligados a enfrentar el racismo sistemático en la tienda.

El corporativo le presenta a la las tiendas de Cloud 9 una competencia amistosa de conteo de pasos y Amy (America Ferrera), Jonah (Ben Feldman) y Dina (Lauren Ash) crean una falsa rivalidad para inspirar a los empleados más flojos de la tienda 1217.

Después de que llegara el coronavirus, Amy y Jonah intentan poner orden en Cloud 9 mientras son necesitados en todas partes.

En el día de la "tienda-vaganza" de Cloud 9, Dina por fin tiene la oportunidad de asumir el reto y dirigir la tienda.

Amy (America Ferrera) y Dina (Lauren Ash) visitan las oficinas de Cloud9 para solucionar los problemas causados por el torpe activismo de Sandra (invitada especial, Kaliko Kauahi), mientras que Jonah (Ben Feldman) intenta sabotear una reunión de empleados y Garrett (Colton Dunn) intenta probarle a sus compañeros de trabajo que es una buena persona.

Dina (Lauren Ash) acepta hacer el papel de jefe malo cuando el corporativo obliga a Amy (America Ferrera) reducir las horas de todos.