Alana de la Garza

A petición de Charlie, Alan decide dejar su pasado atrás y regresar una jirafa de cerámica que por venganza le quitó a Judith durante el divorcio.

Clark y Chloe se han graduado en la secundaria, junto con la novia de Clark, Lana Lang.

Una víctima de violación adolescente lleva a la UVE a una investigación del FBI sobre tráfico sexual y corrupción que trasciende fronteras estatales.

Horatio y Tripp acuden al lugar en el que Fisher, un conocido capo de la droga, ha sido tiroteado. Cuando se encuentran examinando el cadáver y la escena del crimen, un hombre cae atravesando la claraboya del techo.

El nuevo director de Seguridad Nacional reúne al equipo cuando un satélite ruso de propulsión nuclear queda fuera de órbita y debe ser desviado antes de que detone sobre el sur de California, en el estreno de la segunda temporada de Scorpion.

Los forenses de Miami tratan de resolver el asesinato de Brenda Hall, una mujer que aparece muerta en un muelle bajo una estructura de madera. Cuando Tripp y Horatio examinan el cadáver descubren el cruel modo que el asesino ha elegido para dar muerte a su víctima.