Zach Tinker

Uno de los agentes del NCIS queda deslumbrado después de la investigación de una explosión fuera de la casa del suboficial Todd Nicholas y su esposa actriz.

Cuando la hija de Sam es secuestrada después de liderar protestas en toda la ciudad, él no se detendrá ante nada para encontrarla. Deeks vuelve a NCIS y Callen busca respuestas sobre Anna.

Los detectives Zoeller Sam Jaeger y Linehan Cliff Chamberlain sospechan de Lyle debido a los comentarios que hizo sobre sus padres. Erik, abrumado por la culpa, le hace una confesión impactante a su psicólogo. La abogada representa a los hermanos.

Luego de que José y Kitt Menéndez son hallados muertos en su mansión de Beverly Hills, los detectives Les Zoeller Sam Jaeger y Tom Linehan tienen como principales sospechosos a sus hijos, Lyle y Erik, mientras una tenaz abogada se interesa en el caso.

Antes del inicio del juicio, el juez Stan Weisbeg permite que el proceso sea transmitido por tv, llevando el caso a la opinión pública. Cuando el testigo de la fiscalía, el Dr. Ozel, sube al estrado, su ética cuestionable arriesga su credibilidad.