Tracy Spiridakos

La luna de miel de Kidd y Severide es interrumpida por una peligrosa persona de su pasado.

Agencia Nacional encargada del Control de las Enfermedades para resolver la situación de alto riego. Después de un incendio en una universidad local que se vincula con el brote, Severide sospecha que algo más grande está sucediendo.

Mouch y Ritter trabajan juntos para resolver un asesinato. Severide y Cruz atacan el incendio de un camión de comida.

Lindsay deberá enfrentarse a las políticas de la Policía de Chicago cuando su madre se ve implicada en un asesinato.

Mouch arma un modelo de un camión de bomberos clásico para el Subcomisionado de Distrito, pero rápidamente necesita un poco de ayuda de Gallo y Ritter.

Inteligencia busca a un torturador y asesino de pedófilos.