Punam Patel

Thor vuelve a terapia para superar su angustia por haber sido abandonado por sus compañeros vikingos. Bela, la hermana de Jay, intenta ayudarlo con el restaurante.

Samantha y Jay deciden convertir una gran vivienda en ruinas heredada en un alojamiento, pero luego descubren que está habitada por los espíritus de los residentes fallecidos.

Un percance con el calentador de agua, que ha empezado a gotear, amenaza con arruinar los planes de vacaciones de Sam y Jay, que se preparan para recibir al padre de Jay, que es muy exigente, a su madre, a quien cuesta impresionar, y a su hermana Bela.

Sam y Jay organizan una gran fiesta para el lanzamiento del libro de vampiros de Sam e Isaac.

Cuando la hermana de Jay, Bela, viene a visitar a Sam y Jay después de que su novio los dejó, se sorprenden al descubrir que se está comunicando con alguien que conocen en una aplicación de citas.