Natalie Distler

Mientras una investigación sobre un incendio provocado tras el incendio de la casa de la playa tiene como objetivo a Tommy, a Janet le preocupa no agradarle a su nuevo bebé y Sean intenta superar la colección porno de Maggie.

El plan de Tommy para hacer que Colleen vuelva a casa fracasa y Jerry debe aceptar que lo obliguen a hacer trabajo de oficina.

Mientras Tommy presiona a Sheila para que cuente una historia creíble que ponga fin a la investigación del incendio, él y Janet se preocupan porque Colleen se haya escapado de casa cuando se emite un veredicto de inocencia en el juicio por homicidio del tío Teddy.

A pesar de sus heroicos esfuerzos, el equipo del Camión 62 es atacado por la prensa por no haber podido salvar a siete niños de morir en un trágico incendio.

Un vistazo a las imágenes del 11 de septiembre lleva a Tommy a sospechar que Jimmy en realidad no murió en el ataque al World Trade Center.

Mientras Tommy conspira para sabotear las posibilidades de que Black Shawn se case con Colleen, Lou intenta iniciar un romance con una francesa que está escribiendo un libro sobre el 11 de septiembre.